Wieder einmal ist Optimismus gefragt …

Überraschende Reparaturen am Haus und andere Widrigkeiten beeinträchtigen die im Urlaub gewonnenen Kraftreserven. Beruhigend ist da der Optimismus und das Vertrauen, dass „der Aufschwung“ trotz alledem gelingt. Dabei ist natürlich auch das Katen-Publikum gefragt. Insbesondere ihm ist es zu verdanken, dass vor dreizehn Jahren der Kaufvertrag für das denkmalgeschützte Ensemble unterzeichnet und das Haus Zug um Zug saniert werden konnte. Das wachsende Interesse an den Konzerten und die intensivere Nutzung der unteren Räume steigern das Vertrauen, dass das Kleinod erhalten bleibt. Darum die herzliche Bitte: Tragen Sie mit Ihrer Spende zum Erhalt des Hauses bei. Der KulturKreis dieKate e.V. ist gemeinnützig und kann Spendenbescheinigungen ausstellen. „Volksdorf: Neues aus der KunstKate“ weiterlesen

Kulturort Volksdorf – Eine starke Marke, Sicherheit – Polizei muss in Volksdorf bleiben, Maetzel – Wir brauchen Mitgestalter, Ökolumne – Volksdorfer Wildnis?, Walddörfer Kantorei – Sängerinnen und Sänger, Bürgerstiftung – Gemeinsam Gutes tun, Kampfsport – Starke Vielfalt, Kleinanzeigen – Der eine sucht – der andere hat, Appell – Volksdorf, wir haben eine Aufgabe!, Ohlendorfsché Villa – Herbstblues? Von wegen!, Sparkasse Holstein – Seit 11 Jahren im Dorf, Galerie Volksdorf – Ein neuer Ort für Kunst, Bürgerverein Walddörfer  – Das Waldhorn, Das Ewige Spiel – Die Mauer, die Maschinen und der Mensch, KINO KORALLE – Das neue Programm, Man weiß es nicht“ – Neulich im Dorf

 

Bitte  auf den Titel klicken

 Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

 Volksdorfer Zeitung  

Oktober 2026

Die nächste Ausgabe erscheint am 27.November 2026

Dafür brauchen wir euch alle

Unser Museumsdorf steht vor großen Herausforderungen

Es gibt Orte, die sind einfach da. Man geht an ihnen vorbei, kennt sie seit Kindertagen und nimmt vielleicht erst dann wahr, wie besonders sie sind, wenn man sich vorstellt, dass es sie eines Tages nicht mehr geben könnte.

„Volksdorf: WIR HABEN EINE AUFGABE !“ weiterlesen

Willkommen – Tag des offenen Denkmals, Fahrradtour – Von Kahlschlag und Sanierung, Alles BIO – Die GRÜNE KISTE, Museumsdorf – Goldener Herbst, Kulturkreis – Ole von Beust „Am Ende des Tages“, Buckhorn-Siedlung – Ein ungewöhnlicher Vorschlag, Jubiläumswochen – An Maetzel kommt keiner vorbei, Neue Saison – Konzerte junger Künstler, Radrennen  – Großer Preis von Volksdorf, Volksdorf feiert – 3 Tage Stadtteilfest, Sport vor Ort – Shows und Mitmach-Aktionen, Musik pur – Von Boogie Woogie bis Irish Folk, Kleinanzeigen – Der eine sucht / der andere hat, Attraktives Volksdorf – Umbau könnte 2029 starten, Bürgerverein – Einladung zum Gespräch, Ökolumne – Der Teichwiesentag, DAS EWIGE SPIEL – Vorurteile und Gegenwart, Und immer nur Negatives – Neulich im Dorf, KINO KORALLE – Das neue Programm.

 

Bitte  auf den Titel klicken

 Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

 Volksdorfer Zeitung  

September 2026

Die nächste Ausgabe erscheint am 1,Oktober 2026

Badehaus – Ein dicker Scheck, Abschieds-Gottesdienst – Pastorin Gentzsch, Vernisage – Zwischen Talent/ Farbe und Neugier, Bredenbeker Teich – Pack die Badehose ein, Ökolumne 36 – Gräserpracht im Juni, Kulturkreis Walddörfer – Politik und Medien / Natur und Kunst, Walddörfer Kantorei- Mit Mozart ins Jubiläumsjahr, KunstKate – Von Seife und Liebe, Maetzel – Wer war Otto Tetjus Tüdel?, Museumsdorf – Kulturgut in Bewegung, Sportverein & Schule – Angebote für Familien, Kleinanzeigen – Der eine sucht / der andere hat, DAS EWIGE SPIEL –  Freestyle Chess, Bürgerverein – Der Umgang mit Bürgern, KINO KORALLE – Das neue Programm, Denken oder Denken lassen – Neulich im Dorf

    „Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 90 Juni 2026“ weiterlesen

Kirche – Neuer Pastor für Volksdorf, Würdigung – Ein neuer Waldherr, Komfort – Ein neuer Taxi-Service, Tradition – Osterfeuer in der Horst, Treffpunkt – Viel Musik in der KunstKate, Engagement – Social Day im Museumsdorf, Vielfalt – Vergangenheit und Sehnsucht, Neubau – 53 Millionen für die Amalie, Klassik – Mahler macht süchtig, Gemeinsinn – Rotary hilft mit 20.000 €, Gesamtkunstwerk – Versteckte Schönheit, Fußball – Stark im Stadtteil, Schachecke – Erfolg der Schachjugend, Bürgerverein – Das Stellmoorer Tunneltal / Worum es geht, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Standpunkte und Fragen – Neulichs im Dorf

   

Bitte  auf den Titel klicken

 Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

 Volksdorfer Zeitung  Mai 2026

Kletterwald –   Endlich wieder raus, Osterlauf – LIONS laden zum Mitmachen ein, Spendenmarathon – Sanierung Maetzelhaus, Künstlerfreundschaft –   Dorothea Maetzel-Johannsen und Friedrich Wield, Stolz und Vorurteil – Jugendtheater in besonderer Kulisse, Tanz in den Mai – Rockkonzert im Wagnerhof, Erneute Abholzaktion – Aufforstung gefordert, Treffpunkt KunstKate – Viel Musik auch im April, Geplant – Die Badehaus-Renovierung, Museumsdorf – Ein Publikumsmagnet, Auszeichnung – Ehrenpreis für Hans-Peter Jansen, Kulturkreis Walddörfer – Von Tango bis Twist, 25 Jahre Stiftung – Zukunft Kirche in Volksdorf, Hotel Dellbrück – Lesung mit Autor Michael Göring, Volkshochschule  – Von Schneiderkurs bis Gitarrenunterricht, Olympische Spiele –  „JA für Hamburg – Wir sind dafür“, Schachecke – Alice im Wunderland, Bürgerverein – Neue Bus-Haltestellen, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Neulichs im Dorf  – Volksdorf und das Umland

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  April 2026

Es muss endlich wieder aufgeforstet werden!

Vor Jahren sind auf der Fläche zwischen Schmalenremen und Duvenwischen  ca. 200 erwachsene Buchen gefällt worden.

Angeblicher Hintergrund für die amtlich genehmigte Aktion war „die Erhaltung der Verkehrssicherheit“. Wobei es sich dabei um einige Äste gehandelt haben könnte, die bei Sturm auf ein oder zwei Häuschen des anliegenden Kleingartens gefallen sein mögen. Dafür das komplette Gelände abzuholzen, entbehrte schon damals jeglicher Vernunft und erregte den Zorn der Bevölkerung. Die Politik schaltete sich ein – der Schaden war nicht mehr rückgängig zu machen – und pochte auf vollständige Aufforstung der gerodeten Fläche. Geschehen ist in den letzten Jahren jedoch nichts.

„Volksdorf: Erneute Abholzaktion am Schmalenremen“ weiterlesen

Bioland – SoLaWi Heidkoppelhof, Musik – Jazz in der Schulkate, Erhalten -Stiftung für das Maetzelhaus, Technik – Mechanische Wunderwerke, Eiszauber – Winter in Volksdorf, Lernort – Schulklassen im Museumsdorf, Unterhaltung – Kulturell gut versorgt, Biografie – Erlebtes in Grafik und Literatur, Gedenken – Opfer des KZ Sasel, Nachhhaltig – Die Erde nur geliehen, Dialog – Rettung Buckhorn-Siedlung?, Jubiläum – Kinderheim Erlenbusch, Kinder & Jugendliche – Ferien voller Abenteuer, Planungen – Naturerholungsgebiet gefährdet?, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Mitmachen – Aktuelles vom Bürgerverein, Live-Konzerte – Aktive KunstKate, Schach – Achtung – Kinder, Lichtspiele – Das gibt´s in der KORALLE, Winterzeit – Neulichs im Dorf

 

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  Februar 2026

 

Titelfoto: Maike Drügg  /  www.weltbilder.net 

 

Engagement – Neuer Vorstand beim Kulturhaus, Veränderungen – Volksdorf im Wandel, Vorfreude – Weihnachtszauber im Museumsdorf, Hoffnung  – Buckhorn-Siedlung in Gefahr?, Verdienste – Goldene Ehrenmedaille, Helfen – „An dich denkt jemand!“, Singen – Christmas Singers laden ein, Vielfalt – Ein bunter Teller, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Lebensfreude – Kunst und Konzerte, Zukunft – Angst um Haus der Natur, Sanieren – Es geht los im Künstlerhaus, Gemeinsamkeit – Neues vom Bürgerverein, Mitmachen –   Es weihnachtet sehr, Spielen – Menschen verstehen, Genießen – Musikrevue in der KORALLE, Tradition und Geld – Neulichs im Dorf

 

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  Dezember 2025

 

Sonderausgabe / Programmheft zur Kulturmeile

Bitte auf den Titel klicken

Ehrung – Auszeichnung zum Stiftungstag, Kunst – Haben Sie einen echten Maetzel?, Würdigung – Verleihung Bundesverdienstkreuz, Frust – Serviceabbau der POST, Kunst und Kultur – Country, Blues and all that Jazz, Gänsehautfeeling – BMX Race Bundesliga, Sehnsucht – Alle unsere Leben, Kulturelle Dynamik – Es wurde viel gefeiert, Zeitlos – Tradition erleben, Vielfalt – Bühne Sport und Schnee, Variationsbreite – Vorträge Schulungen Konzerte, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Gemeinsamkeit – Neues vom Bürgerverein, Stippvisiten – Rundgänge und Besichtigungen, Denkbar – Schach und doch nicht matt, Erleben – Das neue Kino-Programm, Stammtisch – Neulichs im Dorf

 

 

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  Oktober 2025

Das Schwarzbuch 2025 / 26

Wenn eine Jugendhaftanstalt trotz „Preisgarantie“ teurer wird, Hamburg Wasser hunderte Millionen im Klärschlamm versenkt, die Energienetze einen Kupfer-Kubus für Millionen hinstellen und Hamburgs Schwäne ein Luxusquartier bekommen, dann zeigt sich: in Hamburg hat die Verschwendung System! Das sagt der Bund der Steuerzahler Hamburg e. V. und fordert Kostenkontrolle sowie Transparenz.

„Hamburg:  Vom Kubus bis zum Schwanen-Palast“ weiterlesen

Frischzellenkur – Orgel wird generalsaniert, Engagement – 2.000km für Spendenlauf, Musik, Musik, Musik  – KunstKate mit neuem Programm, Sommerhighlights – Bühne, Butter und Erntekrone, Flexibles Flimmern – 20er Jahre im Stummfilm, Buchtipp – „Die Geschichte des Klangs“, Bauvorhaben – Behördengebaren, Bewegung – Sportlich auf dem Stadtteilfest, Volksdorf feiert – Buntes Programm, Radrennen – Großer Preis von Volksdorf, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Kulturkreis  – Krisenzeiten und Lebensfreuden, Gemeinsamkeit – Neues vom Bürgerverein, Aufforsten – Renaturierung im Biotopverbund, Erleben – Das neue Kino-Programm, Wertvoll – Kunstspuren stellen aus, Bürgerservice – Neulichs im Dorf

 

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  September 2025

Betrachten – Bilder vom Wasse, Lesen – Schmökern im vertrauten Kreis, Gewinnen – Stadtteilschule siegte, Verlassen – Pastorin verabschiedet, Genießen – Wechselbad der Gefühle, Mitmachen – Kantorei auf Deutschem Chorfest, Singen – Mystery of Love, Verstehen – Reflexion und Lebenslinien, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Teilnehmen – Active Summer, Gestalten – Selbstbestimmte Geburt, Musizieren – Konzerte junger Künstler, Spielen – Jugendtraining Schach, Zuhören – Kulturkreis Walddörfer, Erleben – Das neue Kino-Programm, Mitgestalten – Neues vom Bürgerverein, Begreifen – Störfaktoren im Biotopverbund, Hinhören – Neulichs im Dorf

 

 

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  Juni 2025

Sportlich – Klettesaison eröffnet, LIONS – Osterlauf und Osterfeuer, Lesespaß – „Frei / Bester Sommer“, Raumnutzung – Pop up Galerie, Oratorium – GOLGOTHA am Rockenhof, Schwofen – Tanz mal in den Mai, Kulturkreis – Volksdorf Tor zur Welt, Retten – Haus der Natur in Not, Schlagwerk – Elbtonale Percussion, Bürgerinitiative – Sorge um den Wald, Suchen und Finden – Kleinanzeigen, Bildung – Schach und Reisen, Tennis – Es geht wieder los, KunstKate – Vielfalt der Musik, KORALLE – Das neue Programm, Bürgerverein – Neuer Vorstand, Frühjahr – Radtouren + Besichtigungen, Trittsteinbiotope – Biotopverbund Tunneltal (3), Klönen – Neulichs im Dorf

 

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  April 2025

Abschied – Alumnichor gibt letztes Konzert, Ausstellung – Farbwelten, Helfen – Spenden für Forschung, Heimat – Kulturelle Brücken, KunstKate – Unterhaltung vom Feinsten, Schmökern – Royal Institute of Magic, Anwohner – Nebenstraßen zugeparkt, Kulturkreis – Lokales und Globales, Knick in der Kiste – Wo Massage helfen kann, Autofrühling – Kinderflohmarkt und Autoshow, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Jubiläum – Konzerte junger Künstler, Geschichte – Mit Volcwardesdorpe fing es an, Pflegegeld – Wichtige Beratung, Das königliche Spiel – Meisterklasse, Bürgerverein – Ausflüge und Aufgaben, Baumschutz – Behördenversagen?, Renntierpfad – Biotopverbund Tunneltal, Walddörfer SV – Fokus Fußball, KORALLE – Das aktuelle Programm, Klönen – Neulichs im Dorf

Bitte auf den Titel klicken

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  März 2025

Wählen-Kandidaten auf dem Prüfstand, Parken – Mehr Abstellplätze, Helfen – Klönen und Spenden, Begrüßen – Das Neujahrsbaby, Erinnern – Ein Kleinkind und 2 Todesfälle, Schmökern – Birgit Rehaag empfiehlt,  Erleben – Buntes Programm in der Villa, Diskutieren – Bildung ist der Schlüssel zur Freiheit, Genießen – Von Zeitreisen und Klangerlebnissen, Einschränken – Der Wochenmarkt rückt zusammen – Fordern – CDU stellt Anträge, Zusammenstehen – Chanelia soll bleiben, Informieren – Senioren-Residenz lädt ein, Erkunden – Erste Tagesfahrt ins Auetal, Verstehen –  Dokufilme in der KORALLE, Schmunzeln – Der Platzhirsch, Mitmachen, Silvesterlauf und Neujahrsempfang, Zusammenhalten – Kunden gründen Genossenschaft, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Denken – Das ewige Spiel, Klönen – Neulichs im Dorf

Bitte auf den Titel klicken

VOLKSDORFER ZEITUNG

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung  Januar 2025

Laufen – Rund um die Teichwiesen, Planen – Der neue Volksdorf Kalender, Handeln – Fehlende Solidarität, Würdigen – Ein neuer Gedenkstein, Besser – 30 Jahre für die Gesundheit, Gestalten – Neue Koalition steht, Dabeisein – Was läuft beim Kulturkreis?, Verstehen – Heimat und Geschichte, Helfen – Ein Garten der Sinne,  Erinnern – Wienachtsbelevnisse, Begleiten – Lukas macht Fortschritte, Zusammenhalten – Päckchen für Alte und Arme, Erinnern – Wann is endlich Wiehnachten?, Genießen – KunstKate / Das volle Programm, Umsetzen – Der Rentierpfad, Feiern –  100 Jahre Walddörfer SV, Entdecken – Hamburg damals, Denken – Das ewige Spiel, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Danken – Inhaberwechsel Weißer Engel, Bewerten – Apropos Flaniermeile

Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG

Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung

Volksdorfer Zeitung Dezember 2024