
Volksdorf: Zirkus FRANK kommt nach Volksdorf
“ Magie des Dschungels“

Der Zirkus Frank ist mit einem neuen Programm vom 16.Oktober bis zum 1.November im Katthorstpark zu Gast.
Der Zirkus Frank ist seit mehreren Generationen ein Familienunternehmen. Erleben Sie ein gut 2stündiges, buntgemischtes Programm, mit vielen klassischen und neuen Darbietungen der Zirkus-Kunst. Mit Artistik in der Manege und in der Luft, mit Tempo-Jonglagen, mit Akrobatik unter der Zirkuskuppel, Künstlern aus Tschechien und Deutschland. Das Programm, bietet Unterhaltung für alle Generationen, Clowns, mitreißende Livemusik, waghalsige Artisten, jede Menge zum Staunen, Wundern, Lachen – das ist Zirkus, das ist Faszination, wenn das Unmögliche in der Manege zum Machbaren wird. „Volksdorf: Zirkus FRANK kommt nach Volksdorf“ weiterlesen
Volksdorf: Neues aus der KunstKate
Wieder einmal ist Optimismus gefragt …

Überraschende Reparaturen am Haus und andere Widrigkeiten beeinträchtigen die im Urlaub gewonnenen Kraftreserven. Beruhigend ist da der Optimismus und das Vertrauen, dass „der Aufschwung“ trotz alledem gelingt. Dabei ist natürlich auch das Katen-Publikum gefragt. Insbesondere ihm ist es zu verdanken, dass vor dreizehn Jahren der Kaufvertrag für das denkmalgeschützte Ensemble unterzeichnet und das Haus Zug um Zug saniert werden konnte. Das wachsende Interesse an den Konzerten und die intensivere Nutzung der unteren Räume steigern das Vertrauen, dass das Kleinod erhalten bleibt. Darum die herzliche Bitte: Tragen Sie mit Ihrer Spende zum Erhalt des Hauses bei. Der KulturKreis dieKate e.V. ist gemeinnützig und kann Spendenbescheinigungen ausstellen. „Volksdorf: Neues aus der KunstKate“ weiterlesen
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 92 Oktober 2026
Kulturort Volksdorf – Eine starke Marke, Sicherheit – Polizei muss in Volksdorf bleiben, Maetzel – Wir brauchen Mitgestalter, Ökolumne – Volksdorfer Wildnis?, Walddörfer Kantorei – Sängerinnen und Sänger, Bürgerstiftung – Gemeinsam Gutes tun, Kampfsport – Starke Vielfalt, Kleinanzeigen – Der eine sucht – der andere hat, Appell – Volksdorf, wir haben eine Aufgabe!, Ohlendorfsché Villa – Herbstblues? Von wegen!, Sparkasse Holstein – Seit 11 Jahren im Dorf, Galerie Volksdorf – Ein neuer Ort für Kunst, Bürgerverein Walddörfer – Das Waldhorn, Das Ewige Spiel – Die Mauer, die Maschinen und der Mensch, KINO KORALLE – Das neue Programm, Man weiß es nicht“ – Neulich im Dorf
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Die nächste Ausgabe erscheint am 27.November 2026
Volksdorf: WIR HABEN EINE AUFGABE !
Dafür brauchen wir euch alle

Unser Museumsdorf steht vor großen Herausforderungen
Es gibt Orte, die sind einfach da. Man geht an ihnen vorbei, kennt sie seit Kindertagen und nimmt vielleicht erst dann wahr, wie besonders sie sind, wenn man sich vorstellt, dass es sie eines Tages nicht mehr geben könnte.
Volksdorf: Jazz in der Schulkate
Sonntag, 18.Oktober
Seit Mai 2025 wird das Obergeschoss der Schulkate Volksdorf (Reethaus, Im Alten Dorfe 60,links vom Museumsdorf ) einmal im Monat zum Jazzclub der besonderen Art. Hier finden einzigartige musikalische Begegnungen im familiären Rahmen statt, hochkarätige international tätige Musiker und Musikerinnen finden zusammen um Improvisationen und Kompositionen auf höchstem Niveau zu präsentieren.
Volksdorf: FINANZEN und MACHT
URGEWALD – AUF DEN SPUREN DES GELDES

Film und anschließendes Gespräch mit geladenen Gästen.
Donnerstag, 15.Oktober, um 20 Uhr im Koralle Kino
Wenn Natur zerstört, Klimaziele missachtet und Menschenrechte verletzt werden, steht dahinter stets viel Geld. Hier setzen die Leute von „urgewald“ an. Seit 1992 decken sie detailliert die Geldquellen hinter zerstörerischen Projekten auf und setzen Banken, Versicherungen und Investoren unter Druck. „Wenn große Geldgeber aus klimaschädlichen und menschenrechtsverletzenden Geschäften aussteigen, verändert das ganze Industrien. So schützen wir Umwelt und Menschenrechte“.
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 91 – September 2026
Willkommen – Tag des offenen Denkmals, Fahrradtour – Von Kahlschlag und Sanierung, Alles BIO – Die GRÜNE KISTE, Museumsdorf – Goldener Herbst, Kulturkreis – Ole von Beust „Am Ende des Tages“, Buckhorn-Siedlung – Ein ungewöhnlicher Vorschlag, Jubiläumswochen – An Maetzel kommt keiner vorbei, Neue Saison – Konzerte junger Künstler, Radrennen – Großer Preis von Volksdorf, Volksdorf feiert – 3 Tage Stadtteilfest, Sport vor Ort – Shows und Mitmach-Aktionen, Musik pur – Von Boogie Woogie bis Irish Folk, Kleinanzeigen – Der eine sucht / der andere hat, Attraktives Volksdorf – Umbau könnte 2029 starten, Bürgerverein – Einladung zum Gespräch, Ökolumne – Der Teichwiesentag, DAS EWIGE SPIEL – Vorurteile und Gegenwart, Und immer nur Negatives – Neulich im Dorf, KINO KORALLE – Das neue Programm.
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Die nächste Ausgabe erscheint am 1,Oktober 2026
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 90 Juni 2026
Badehaus – Ein dicker Scheck, Abschieds-Gottesdienst – Pastorin Gentzsch, Vernisage – Zwischen Talent/ Farbe und Neugier, Bredenbeker Teich – Pack die Badehose ein, Ökolumne 36 – Gräserpracht im Juni, Kulturkreis Walddörfer – Politik und Medien / Natur und Kunst, Walddörfer Kantorei- Mit Mozart ins Jubiläumsjahr, KunstKate – Von Seife und Liebe, Maetzel – Wer war Otto Tetjus Tüdel?, Museumsdorf – Kulturgut in Bewegung, Sportverein & Schule – Angebote für Familien, Kleinanzeigen – Der eine sucht / der andere hat, DAS EWIGE SPIEL – Freestyle Chess, Bürgerverein – Der Umgang mit Bürgern, KINO KORALLE – Das neue Programm, Denken oder Denken lassen – Neulich im Dorf
„Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 90 Juni 2026“ weiterlesen
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 89 Mai 2026
Kirche – Neuer Pastor für Volksdorf, Würdigung – Ein neuer Waldherr, Komfort – Ein neuer Taxi-Service, Tradition – Osterfeuer in der Horst, Treffpunkt – Viel Musik in der KunstKate, Engagement – Social Day im Museumsdorf, Vielfalt – Vergangenheit und Sehnsucht, Neubau – 53 Millionen für die Amalie, Klassik – Mahler macht süchtig, Gemeinsinn – Rotary hilft mit 20.000 €, Gesamtkunstwerk – Versteckte Schönheit, Fußball – Stark im Stadtteil, Schachecke – Erfolg der Schachjugend, Bürgerverein – Das Stellmoorer Tunneltal / Worum es geht, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Standpunkte und Fragen – Neulichs im Dorf
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung Mai 2026
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 88 April 2026
Kletterwald – Endlich wieder raus, Osterlauf – LIONS laden zum Mitmachen ein, Spendenmarathon – Sanierung Maetzelhaus, Künstlerfreundschaft – Dorothea Maetzel-Johannsen und Friedrich Wield, Stolz und Vorurteil – Jugendtheater in besonderer Kulisse, Tanz in den Mai – Rockkonzert im Wagnerhof, Erneute Abholzaktion – Aufforstung gefordert, Treffpunkt KunstKate – Viel Musik auch im April, Geplant – Die Badehaus-Renovierung, Museumsdorf – Ein Publikumsmagnet, Auszeichnung – Ehrenpreis für Hans-Peter Jansen, Kulturkreis Walddörfer – Von Tango bis Twist, 25 Jahre Stiftung – Zukunft Kirche in Volksdorf, Hotel Dellbrück – Lesung mit Autor Michael Göring, Volkshochschule – Von Schneiderkurs bis Gitarrenunterricht, Olympische Spiele – „JA für Hamburg – Wir sind dafür“, Schachecke – Alice im Wunderland, Bürgerverein – Neue Bus-Haltestellen, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Neulichs im Dorf – Volksdorf und das Umland
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung April 2026
Volksdorf: Erneute Abholzaktion am Schmalenremen
Es muss endlich wieder aufgeforstet werden!

Vor Jahren sind auf der Fläche zwischen Schmalenremen und Duvenwischen ca. 200 erwachsene Buchen gefällt worden.
Angeblicher Hintergrund für die amtlich genehmigte Aktion war „die Erhaltung der Verkehrssicherheit“. Wobei es sich dabei um einige Äste gehandelt haben könnte, die bei Sturm auf ein oder zwei Häuschen des anliegenden Kleingartens gefallen sein mögen. Dafür das komplette Gelände abzuholzen, entbehrte schon damals jeglicher Vernunft und erregte den Zorn der Bevölkerung. Die Politik schaltete sich ein – der Schaden war nicht mehr rückgängig zu machen – und pochte auf vollständige Aufforstung der gerodeten Fläche. Geschehen ist in den letzten Jahren jedoch nichts.
„Volksdorf: Erneute Abholzaktion am Schmalenremen“ weiterlesen
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung VZ 87 Februar 2026
Bioland – SoLaWi Heidkoppelhof, Musik – Jazz in der Schulkate, Erhalten -Stiftung für das Maetzelhaus, Technik – Mechanische Wunderwerke, Eiszauber – Winter in Volksdorf, Lernort – Schulklassen im Museumsdorf, Unterhaltung – Kulturell gut versorgt, Biografie – Erlebtes in Grafik und Literatur, Gedenken – Opfer des KZ Sasel, Nachhhaltig – Die Erde nur geliehen, Dialog – Rettung Buckhorn-Siedlung?, Jubiläum – Kinderheim Erlenbusch, Kinder & Jugendliche – Ferien voller Abenteuer, Planungen – Naturerholungsgebiet gefährdet?, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Mitmachen – Aktuelles vom Bürgerverein, Live-Konzerte – Aktive KunstKate, Schach – Achtung – Kinder, Lichtspiele – Das gibt´s in der KORALLE, Winterzeit – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung Februar 2026
Titelfoto: Maike Drügg / www.weltbilder.net
Volksdorfer Zeitung VZ 86 Dezember 2025
Engagement – Neuer Vorstand beim Kulturhaus, Veränderungen – Volksdorf im Wandel, Vorfreude – Weihnachtszauber im Museumsdorf, Hoffnung – Buckhorn-Siedlung in Gefahr?, Verdienste – Goldene Ehrenmedaille, Helfen – „An dich denkt jemand!“, Singen – Christmas Singers laden ein, Vielfalt – Ein bunter Teller, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Lebensfreude – Kunst und Konzerte, Zukunft – Angst um Haus der Natur, Sanieren – Es geht los im Künstlerhaus, Gemeinsamkeit – Neues vom Bürgerverein, Mitmachen – Es weihnachtet sehr, Spielen – Menschen verstehen, Genießen – Musikrevue in der KORALLE, Tradition und Geld – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung Dezember 2025
Volksdorf: Volksdorfer Zeitung Extra zur Kultumeile 2025
VOLKSDORFER ZEITUNG Oktober 2025 VZ 85
Ehrung – Auszeichnung zum Stiftungstag, Kunst – Haben Sie einen echten Maetzel?, Würdigung – Verleihung Bundesverdienstkreuz, Frust – Serviceabbau der POST, Kunst und Kultur – Country, Blues and all that Jazz, Gänsehautfeeling – BMX Race Bundesliga, Sehnsucht – Alle unsere Leben, Kulturelle Dynamik – Es wurde viel gefeiert, Zeitlos – Tradition erleben, Vielfalt – Bühne Sport und Schnee, Variationsbreite – Vorträge Schulungen Konzerte, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Gemeinsamkeit – Neues vom Bürgerverein, Stippvisiten – Rundgänge und Besichtigungen, Denkbar – Schach und doch nicht matt, Erleben – Das neue Kino-Programm, Stammtisch – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung Oktober 2025
Hamburg: Vom Kubus bis zum Schwanen-Palast
Das Schwarzbuch 2025 / 26
Wenn eine Jugendhaftanstalt trotz „Preisgarantie“ teurer wird, Hamburg Wasser hunderte Millionen im Klärschlamm versenkt, die Energienetze einen Kupfer-Kubus für Millionen hinstellen und Hamburgs Schwäne ein Luxusquartier bekommen, dann zeigt sich: in Hamburg hat die Verschwendung System! Das sagt der Bund der Steuerzahler Hamburg e. V. und fordert Kostenkontrolle sowie Transparenz.
Volksdorfer Zeitung VZ 84 September 2025
Frischzellenkur – Orgel wird generalsaniert, Engagement – 2.000km für Spendenlauf, Musik, Musik, Musik – KunstKate mit neuem Programm, Sommerhighlights – Bühne, Butter und Erntekrone, Flexibles Flimmern – 20er Jahre im Stummfilm, Buchtipp – „Die Geschichte des Klangs“, Bauvorhaben – Behördengebaren, Bewegung – Sportlich auf dem Stadtteilfest, Volksdorf feiert – Buntes Programm, Radrennen – Großer Preis von Volksdorf, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Kulturkreis – Krisenzeiten und Lebensfreuden, Gemeinsamkeit – Neues vom Bürgerverein, Aufforsten – Renaturierung im Biotopverbund, Erleben – Das neue Kino-Programm, Wertvoll – Kunstspuren stellen aus, Bürgerservice – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung September 2025
Volksdorfer Zeitung VZ 83 Juni 2025
Betrachten – Bilder vom Wasse, Lesen – Schmökern im vertrauten Kreis, Gewinnen – Stadtteilschule siegte, Verlassen – Pastorin verabschiedet, Genießen – Wechselbad der Gefühle, Mitmachen – Kantorei auf Deutschem Chorfest, Singen – Mystery of Love, Verstehen – Reflexion und Lebenslinien, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Teilnehmen – Active Summer, Gestalten – Selbstbestimmte Geburt, Musizieren – Konzerte junger Künstler, Spielen – Jugendtraining Schach, Zuhören – Kulturkreis Walddörfer, Erleben – Das neue Kino-Programm, Mitgestalten – Neues vom Bürgerverein, Begreifen – Störfaktoren im Biotopverbund, Hinhören – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung Juni 2025
Volksdorfer Zeitung VZ 82 April 2025
Sportlich – Klettesaison eröffnet, LIONS – Osterlauf und Osterfeuer, Lesespaß – „Frei / Bester Sommer“, Raumnutzung – Pop up Galerie, Oratorium – GOLGOTHA am Rockenhof, Schwofen – Tanz mal in den Mai, Kulturkreis – Volksdorf Tor zur Welt, Retten – Haus der Natur in Not, Schlagwerk – Elbtonale Percussion, Bürgerinitiative – Sorge um den Wald, Suchen und Finden – Kleinanzeigen, Bildung – Schach und Reisen, Tennis – Es geht wieder los, KunstKate – Vielfalt der Musik, KORALLE – Das neue Programm, Bürgerverein – Neuer Vorstand, Frühjahr – Radtouren + Besichtigungen, Trittsteinbiotope – Biotopverbund Tunneltal (3), Klönen – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung April 2025
Volksdorfer Zeitung VZ 81 März 2025
Abschied – Alumnichor gibt letztes Konzert, Ausstellung – Farbwelten, Helfen – Spenden für Forschung, Heimat – Kulturelle Brücken, KunstKate – Unterhaltung vom Feinsten, Schmökern – Royal Institute of Magic, Anwohner – Nebenstraßen zugeparkt, Kulturkreis – Lokales und Globales, Knick in der Kiste – Wo Massage helfen kann, Autofrühling – Kinderflohmarkt und Autoshow, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Jubiläum – Konzerte junger Künstler, Geschichte – Mit Volcwardesdorpe fing es an, Pflegegeld – Wichtige Beratung, Das königliche Spiel – Meisterklasse, Bürgerverein – Ausflüge und Aufgaben, Baumschutz – Behördenversagen?, Renntierpfad – Biotopverbund Tunneltal, Walddörfer SV – Fokus Fußball, KORALLE – Das aktuelle Programm, Klönen – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung VZ 80 Januar 2025
Wählen-Kandidaten auf dem Prüfstand, Parken – Mehr Abstellplätze, Helfen – Klönen und Spenden, Begrüßen – Das Neujahrsbaby, Erinnern – Ein Kleinkind und 2 Todesfälle, Schmökern – Birgit Rehaag empfiehlt, Erleben – Buntes Programm in der Villa, Diskutieren – Bildung ist der Schlüssel zur Freiheit, Genießen – Von Zeitreisen und Klangerlebnissen, Einschränken – Der Wochenmarkt rückt zusammen – Fordern – CDU stellt Anträge, Zusammenstehen – Chanelia soll bleiben, Informieren – Senioren-Residenz lädt ein, Erkunden – Erste Tagesfahrt ins Auetal, Verstehen – Dokufilme in der KORALLE, Schmunzeln – Der Platzhirsch, Mitmachen, Silvesterlauf und Neujahrsempfang, Zusammenhalten – Kunden gründen Genossenschaft, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Denken – Das ewige Spiel, Klönen – Neulichs im Dorf
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung VZ 79 Dezember 2024
Laufen – Rund um die Teichwiesen, Planen – Der neue Volksdorf Kalender, Handeln – Fehlende Solidarität, Würdigen – Ein neuer Gedenkstein, Besser – 30 Jahre für die Gesundheit, Gestalten – Neue Koalition steht, Dabeisein – Was läuft beim Kulturkreis?, Verstehen – Heimat und Geschichte, Helfen – Ein Garten der Sinne, Erinnern – Wienachtsbelevnisse, Begleiten – Lukas macht Fortschritte, Zusammenhalten – Päckchen für Alte und Arme, Erinnern – Wann is endlich Wiehnachten?, Genießen – KunstKate / Das volle Programm, Umsetzen – Der Rentierpfad, Feiern – 100 Jahre Walddörfer SV, Entdecken – Hamburg damals, Denken – Das ewige Spiel, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Danken – Inhaberwechsel Weißer Engel, Bewerten – Apropos Flaniermeile
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorfer Zeitung VZ 78 Oktober 2024
Dienen – Rotay Club Volksdorf, Bummeln, Klönen, Shoppen – Verkaufsoffener Sonntag am 3.11., Versorgen – 75 Jahre Wochenmarkt, Bewundern – 100 Jahre Maetzel, Genießen – Das besondere Konzer, Siegen – Radrennfahrer, Gestalten – Erfüllendes Ehrenamt, Lesen – Fantasy für Kids ab 10, Verstehen – Heimat und Geschichte, Informieren – Kulturkreis bildet, Feiern – Hamburger Kinopreise, Helfen – Der neue Spenden-Adventskalender, Erinnern – Stolpersteine, Zusammenhalten – Päckchen für Alte und Arme, Verbinden – 10 Jahre Freundschaft, Genießen – KunstKate – das volle Programm, Denken – Das ewige Spiel, Versagen – Zweifel an Verwaltung, Mitmachen – Fest für Kinder, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Erleben – Neue Filme, Mitreden – Die eigene Meinung
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorf: Aus uralter Zeit
Ein erdgeschichtlicher Spaziergang durch das vor Jahrtausenden vom Inlandeis geformte Volksdorf

Das heutige Landschaftsbild Volksdorfs ist bekanntermaßen durch die Gletscher bzw. das Inlandeis der letzten Kaltzeit geprägt worden. Entsprechende erd- bzw. landschaftsgeschichtliche Zeugnisse begegnen einem auf Schritt und Tritt.
Volksdorf: Hoffnung für das Stellmoorer Tunneltal ?
Immer noch gefährdet
Zur Erinnerung: Bahn und Politik beabsichtigen die Bahntrasse Hamburg-Ahrensburg viergleisig auszubauen, notwendig werden hohe Lärmschutzwände. So auch im „Ahrensburg-Stellmoor-Meiendorfer-Tunneltal“ an der B75. Ein Naturschutzgebiet mit höchstem europäischen Schutzstatus! Der weitläufige Biotopverbund wird unterbunden.
„Volksdorf: Hoffnung für das Stellmoorer Tunneltal ?“ weiterlesen
Volksdorf: 75 Jahre Wochenmarkt
Alles begann 1949…
Volksdorfer Wochenmarkt mit ehemaligem Lokschuppen als Markthalle.
… als die ersten Gemüsebauern aus den Vier- und Marschlanden – und die Obstbauern aus dem Alten Land – nach Volksdorf kamen, um hier, hinter dem U-Bahnhof in alten Bahnschuppen, ihre tagesfrischen Waren anzubieten.

Als diese später abgerissen wurden, zogen die Händler auf die jetzige, große Marktfläche am Kattjahren.
Wandsbek: Gartenwissen im Botanischen Sondergarten

Botanischer Sondergarten, Walddörferstraße 273
Im Botanischen Sondergarten finden wieder Gartenwissen-Vorträge, Führungen und Ausstellungen statt. Eine telefonische Anmeldung unter 040/ 693 97 34 oder per E-Mail unter sondergarten@wandsbek.hamburg.de ist erforderlich. Für Fragen steht der Leiter des Botanischen Sondergartens, Helge Masch, unter oben genannter Telefonnummer zur Verfügung. Weitere Informationen und Fotos zu allen Angeboten sind zu finden unter https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/bezirke/wandsbek/themen/umwelt-natur-und-klimaschutz/botanischer-sondergarten/gartenwissen.
Zurzeit werden Gartenwissen-Angebote sowohl als Präsenz-Veranstaltungen als auch als Online-Veranstaltungen angeboten.
„Wandsbek: Gartenwissen im Botanischen Sondergarten“ weiterlesen
Verein Jordsand: Fotografische Einblicke als Vogelwart:in
Hallig Norderoog, Insel der Seeschwalben

Der Vogelschutzverein Jordsand zeigt im Haus der Natur eine Fotoausstellung der besonderen Art: es sind die Arbeiten von drei jungen Menschen, die jeweils sieben Monate allein auf der Vogelhallig Norderoog gelebt und ihre Erlebnisse und Eindrücke fotografisch festgehalten haben. Mit ihren Bildern bringen Elisabeth Heimbach, Sebastian Blüm und Jannis Dimmlich ihre Sicht auf 10.000 Brutvögel, 10 Hektar Halligland und das Leben als Vogelwartin bzw. als Vogelwart zum Ausdruck.
„Verein Jordsand: Fotografische Einblicke als Vogelwart:in“ weiterlesen
Volksdorf: VZ 77 August / September 2024
Entdecken – Tag des offenen Denkmals, Lernen – Neue Stadtteilschule, Empfinden – Jahreszeiten Open-Air, Genießen – Vielfalt der KunstKate, Bewahren – Künstlerhaus Maetzel, Beklagen – Ein Nachruf, Gestalten – 10 Jahre Kulturkreis, Erleben – EigenArt / NaturReich, Öffnen – Ein bunter Mix, Feiern – 3 Tage Stadtteilfest, Mitmachen – Nervenkizel und Familienspaß, Erinnern – Flachs braken im Museumsdorf, Gestalten – Bürgerverein, Begreifen – Gletscher in Volksdorf, Suchen und Finden – Private Kleinanzeigen, Dabeisein – Walddörfer SV feiert, Spielen – Spannung auf 64 Feldern, Neulichs… – Man hat mich übersehen
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorf: VZ 76 Juni 2024
Vandalismus – Sinnlose Gewalt, Service – Langer Donnerstag, Benefiz – Ezés drittes Konzert, Lesezeichen – Frau Yeoms kleiner Laden, Trauer – Abriss der Lukaskirche, Beständigkeit – 400 Jahre Spiekerhus, Engagement – Arbeit für Kultur, Open Air – Haydn im Museumsdorf, Lernen – Studenten vermessen, Harmonie – Lange Tage der StadtNatur, Sammelsurium – Einer sucht – Einer hat, Ehrenamt – 40 Stunden Freizeit, Geschlossen – Aus für Strandbad?, Sommerfest – 100 Jahre Walddörfer SV, Geschichten – 100 Jahre Wensenbalken, Kulturkreis – Gedichte, Probleme und Wesensarten, Das Ewige Spiel – Großes Schachevent, Neulichs… – Menschen ticken anders
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorf: VZ 75 April 2024
Lebenslieder – „Songlines“ in St. Gabriel, Brauchtum – Tanz in den Mai, Versuchung – Hoch in den Bäumen, Verstimmung – Man sollte reden, Ehrungen – Das Waldherrenmahl, Lesezeichen – Yellowface, Verspannung – Knick in der Kiste, Knallhart – Asphaltierter Wanderweg, Erinnerung – Das Leben der Hilde Wulff, Entspannung – Von Kabarett bis Evolution, Jahreszeiten – Haydn Open Air, Laufwetter – Rund um den Teich, Vielfalt – Omas gegen Rechts, Sammelsurium – Einer sucht / Einer hat, Beschaulichkeit – Von Natur und schöner Musik, Beständigkeit – Verdienter Erfolg, Vielfalt – 70 Arten Sport, Zivilcourage – Mut zum Widerspruch, Das Ewige Spiel – Großes Schachevent, Unsichtbar – Spuren der Eiszeit, Neulichs – Es werde Licht
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Farmsen :„Die Anderen – (K)eine Hamburger Wohlfahrtsgeschichte“
Ein Ort der Gewalt
Als die Hamburger Fürsorgebehörde sie Ende 1933 in die Bewahranstalt Farmsen zwangseinwies, war Erna Nakoinzer 29 Jahre alt, mittellos und stand wegen ihres unangepassten Verhaltens unter dem Verdacht, als Prostituierte zu arbeiten. Kurz zuvor war ihre kleine Tochter gestorben. Erna Nakoinzer verließ das Versorgungsheim bis zu ihrem Tod 1986 nicht wieder.
„Farmsen :„Die Anderen – (K)eine Hamburger Wohlfahrtsgeschichte““ weiterlesen
Volksdorf: VZ 74 – Februar 2024
Lebenslinien – Ein Blick zurück, Service – Der lange Donnerstag, Hilfsersuche – 13 Schafe und ein Dach, Vielfalt – Rund ums Holz, Bandbreiten – Von Gift bis Countr, Lesezeichen – Buch und Mensch, Natur – Vögel beobachten, Widerstand – Strukturen erhalten, Konsum – Macht der Entscheidung, Bauern und Läufer – Das ewige Spiel, Freizeit – Neues entdecken, Obrigkeiten – Mut zur Meinung, Zeitreise – 100 Jahre Sport, Rückenwind – Volle Kraft voraus, Zivilcourage – Mut zum Widerspruch, Weitblick – Das aktuelle Kinoprogramm, Sammelsurium – Einer sucht – Einer hat, Neulichs… Miteinander.
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
VZ 74 – Februar 2024
VZ 73 – Dezember 2023
Verantwortung – Böses nicht vergessen, Tradition – Optiker seit 135 Jahren, Erhalt – Ein Baukunstwerk, Buchtipp – Nicht von dieser Welt, Berufung – Gerhard Hirschfeld, Dynamik – Kein Winterschlaf, Zuversicht – Schüler treffen Brosda, Zeitmesser – Neuer Volksdorf Kalender, Solidarität – Ohne Gedöns helfen, Vielfalt – der KunstKate, Ehrung – Wulf Denecke, Klassik – Konzerte junger Künstler, Erleuchtet – Weihnachtsglanz, Gottesdienste – Kirche zur Weihnacht, Aktiv – Silvesterlauf und mehr, Lichtspiel – Neue Filme, Glosse – Herr Krämer wird alt, Sammelsurium – Einer hat / Einer sucht, Das ewige Spiel – Seit 1948 / Teil 2, Neulichs… – Glühwein-Sause
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
VZ 72 – November 2023
Konzert – „Mass of the Children“, Licht – Die Tanne kommt, Zusammenhalt -Bürger für Kultur, Hoffnung – Operation gelungen, Programm – Sehnsucht und Aktivität, Vielfalt – Figürlichen und Abstrakt, Herkunft – Ökologisch einkaufen, Bildung -Schule lädt ein, Wehrhaft – Bürger erstatten Strafanzeige, Handlungsbedarf – Besser koordinieren, Schicksal – Mahruskas Märchen, Sündhaft – Wie weit reist der Müll?, Besonders – Christmas Singers, Helfen – Weihnachtspakete, Rätsel – Wer weiß?, Bürger – Neuer Rundgang, Fitness – Sport für Alle, Lichtspiel – Neue Filme, Besinnung – Viel für die Ohren, Weitblick – Das aktuelle Kinoprogramm, Sammelsurium – Einer hat – Einer sucht, Das ewige Spiel – Seit 1948, Neulichs… – Im Dorf wird´s hell

Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
VZ 71 – September 2023
Offen – Tag des Denkmals, Fördern – Stiftungstag in der Villa, Harmonie – Shared Space / was war das noch?, Begegnung – Kreativ, chic und fair, Verwunschen – Der geheime Garten, Hoffnung – Eine Spende, die viel bewirkt, Aktiv – Bürgerverein unterwegs, Verworren – Eine wundersame Grenze, Crowdfunding – Mit neuen Ideen nach vorn, Feiern – 3 Tage Stadtteilfest, Rennen – Großer Preis von Volksdorf, Legende – Stockhecke und Tina Turner, Lesenswert – Gentleman über Bord, Angebote – Das volle Programm, Unverhofft – Der Eine sucht – der Andere hat, Lichtspiel – Neue Filme, Zuversicht – Feinste Unterhaltung, Sport – Workshop-Angebote, Das ewige Spiel – Deutschlands Beste, Neulichs… / Bibel und Führer
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorf: Klimakrise ist auch lokal

Liebe Leute, seit 1972 trete ich mit meiner Frau für eine nachhaltige Entwicklung unserer Gesellschaft ein. Es ist zu spät sich zu entschuldigen, WIR haben bisher versagt! Noch kann einer Verschlimmerung gemeinsam entgegengetreten werden.
Dieses Interview des Deutschlandfunks mit dem Ozeanograf Rahmstorf beschreibt exzellent die Realität, der wir uns nicht verschließen dürfen, wenn es um das lokale Handeln geht.
Siegfried Stockhecke – Agenda 21/2030-Büro Volksdorf/WALDGEIST
Volksdorf: Leinenpflicht für Hunde in Naturschutzgebieten beachten!

Bild von freepik
Natur- und Landschaftsschutzgebiete bieten zahlreichen Tieren ein Zuhause und sind oftmals deren letzte Rückzugsmöglichkeit. Der Geruch eines Hundes löst bei diesen Tieren erheblichen Stress aus. Derzeit kommt es vermehrt zu Situationen, in denen unangeleinte Hunde (vor allem in den offenen Lebensräumen von Naturschutzgebieten) für Zwischenfälle sorgen. Die Umweltbehörde bittet deshalb Hundehalter dringend, sich an die Anleinpflicht zu halten.
„Volksdorf: Leinenpflicht für Hunde in Naturschutzgebieten beachten!“ weiterlesen
VZ 70 – Juli 2023
Spaß und Spiel – Auf die Technik kommt es an, Air und Erderkundung – Kulturkreis lädt ein, Sauergräser und Binsen – Todesnachricht vom Moor, Spenden und Helfen – Hoffnung für Lukas, Dank und Dank – Jubiläum ein doppelter Erfolg, Kirche und Meinung, – Gegendarstellung, Damals und Heute – Mit der Bahn in die Natur, Natur- und Baumschutz – Sensibler Umgang gefordert, Forschen und Tun – Auf der Suche nach „Lost Places“, Klangfülle und Genuss – Die Schöpfung begeisterte, Macht und Partnerschaft – Verwaltung als Bremse, Erkennen und Machen – Ein Leben für den Fortschritt, Klima und Alltag – Was setzen wir um?, Frauen und Jugend – Wohlverdienter Ruhestand, Mut und Zuversicht – Hoffnungsfrohe KunstKate, Mitmachen und Gestalten – Neues aus dem Bürgerverein, Taktik und Gefühl – Erfolgreiche Spieler, Nass und Gesund – Active City Summer, Gesucht und Gefunden – Der Eine guckt – der Andere hat, Spannung und Romantik – Neues aus der KORALLE, Wärmeschub und Lebensgeister – Neulichs im Dorf …
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung VZ 70 – Juli 2023
VZ 69 – Mai 2023
Unzeit – Uhren gehen falsch, Klassik – Konzerte junger Künstler, Wohlgefühl – Oase am Straßenrand, Tradition – Tanz in den Mai, Erhaltung – Das „Vorwerkhuhn“, Luftige Höhe – Der Kletterwald, Kirche – Nächstenliebe oder Profitgier?, Lesenswert – 22 Bahnen, Begegnung – Von Sehnsucht und Miteinander, Jubiläum – Wiener Schmankerln, Vernissage – Mo Kristen stellt aus, Waldhorn – Viel los im Bürgerverein, Musik und mehr – Die KunstKate, Naturschutz – Das Tunneltal, Sport – Alle wieder am Start, Vielfalt – Neues aus dem BiM, Versiegelung – Der Boden erstickt, Das ewige Spiel – Deutschlands Beste, Unverhofft – Der Eine sucht – der Andere hat, Neulichs…- Mitdenker sind willkommen
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung VZ 69 – Mai 2023
VZ 68 – März 2023
Hilfe – Technik verstehen, Abschied – Der Hirte geht, „So´n Mist!“ – Der Geruch der Bürokratie, Laufen und Feiern – Rund um die Horst, Rückblick und Zuversicht – KunstKate, Erfahrungen – Das glückliche Geheimnis, Klänge – Junge Künstler, ohne Gedöns – Für die Zukunft lernen, Ackerglück – Mehr BIO geht nicht, Deutungshoheit – Erste Schritte in die Welt, Unverhofft – Der eine sucht / der andere hat, Bunte Vielfalt – Aus vollen Zügen, Naturschutz – Nur, wenn´s nicht stört?, Durchstarten – Das volle Programm, Ein „No Go“ – Solidarität gefragt, Das ewige Spiel – Auf der Suche nach dem letzten Zug, KORALLE – Für Jeden etwa, Neulichs…- Kultur in St. Gabriel
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben OrientierungVZ 68 März 2023
VZ 67 Dezember 2022
Damals – Der Rummelpott, Finanzen – Der Senator kommt, Sparsamkeit – Das dunkle Dorf, Bildung – Die neue Schule, Gefühle – „Blutbuch, Bilder – Mit der Kamera gemalt, Heimat – 60 Jahre „De Spieker“, Vielseitig – Christmas Singers, Sicherheit – Ihre Meinung?, Kinderglück – Die “Horst” hat geleuchtet, Ohne Gedöns – Mach´s einfach!, Tierisch – Haus der Natur, Glücksmomente – Kutschfahrten zu gewinnen, Vorweihnachtsfreuden – Advent im Museumsdorf, Nachruf – Der Mann mit den Scherenhänden, Rahlstedt – Große Musik zum 2. Advent, Abrissängste – Muss St. Lukas fallen?, Treffpunkt – Ohlendorff’sche Villa, Umzug – Das mobile Kundenzentrum, Mitgefühl – Ein Stück Weihnachtsglück, Von Schläuchen und Noten – Die KunstKate lädt ein, Unverhofft – Der eine sucht – der andere hat, Jung und ALT – Mitmachen im Walddörfer SV, Prince of Peace – Konzerte am Rockenhof, Game over – Das königliche Spiel, Lichtspiele – Kino KORALLE, Veränderungen – Hoffentlich werde ich nicht tüdelig, Neulichs – Winterblues
Bitte auf den Titel klicken
VOLKSDORFER ZEITUNG
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung
Volksdorf: Dichte Thujahecken und keine Vögel
Mit Bedauern sehe ich, dass in unseren Volksdorfer Gärten Koniferen sich immer größerer Beliebtheit erfreuen Fand man sie früher auf Friedhöfen, vereinzelt auch in Gärten, werden sie heute oft in Gruppen und Reihen angepflanzt.
Als niedliche Tännchen gesetzt, entwickeln sie sich zügig zu licht-und raumgreifenden Gewächsen. Den Namen „Lebensbaum“ tragen sie zu Unrecht, denn es gibt kein Leben in ihnen. Kein Vogel hüpft in ihrem dunklen und dichten Geäst. Was aber Sorge bereitet ist, dass in den dichte Thujahecken kein Vogel ein Nest baut. So wird der Lebensraum unserer wunderschönen Singvögel immer mehr eingeengt. Ich habe das Glück, in einer lichten hellen Straße zu wohnen, in der jeder Garten eine hohe Buchenhecke, blühende Büsche und Bäume hat. Hier gibt es ein reges Vogelleben und sobald die Hecken grünen, bauen sie emsig ihre Nester. Hier haben sie auch ihre Schlafplätze und finden im Winter unter dem kupferfarbenen Laub Schutz vor Sturm und Schnee. Auch mein Garten ist von einer 120 m. langen Buchenhecke umgeben, in der auch in diesem Jahr die Amseln wieder erfolgreich gebrütet haben. Aber nicht nur Amseln, die mit ihren Federbällchen zu den Futterplätzen hüpfen und sie füttern, auch Meisen, Grün- und Buchfinken , sogar wieder Spatzen, sind meine gern gesehenen Gäste. Dafür nehme ich das fallende Herbstlaub meiner 5 Birken gern in Kauf . (Leserbrief von Erika Friemuth)
Volksdorf: Stille Örtchen gesucht
Wir haben ein Toiletten-Problem
Von Manfred R Heinz

Ingeborg Ralf ist ratlos. „Wenn ich im Dorf einkaufe und dringend zur Toilette muss, dann weiß ich nicht, wohin ich mich wenden soll. Wieso gibt es im Zentrum keine öffentliche Anlage?“ Mit ihrer Kritik steht die Seniorin keineswegs allein. Seit Jahren ist es ein wichtiges Thema, auf das auch Ärzte hinweisen. Offiziell gibt es eine öffentliche Toilette im Durchgangsbereich der U-Bahnhöfe in Volksdorf und am Buchenkamp. Nichtöffentlich gibt es nutzbare Sanitäreinrichtungen im Tiefgeschoss der Ohlendorff´schen Villa und – für Kunden – in einer nahegelegenen Bäckerei. Das WC im „Bürgerhaus“ KORALLE ist nur eingeschränkt nutzbar und selbst zu Marktzeiten geschlossen.

























